“行……但剧本依然会征求楚先生的意见。”谢文元以茶代酒,也举杯相敬:“希望漫画能火,这才是开门红。”
两人也都举杯:“希望。”
谢文元道:“其实真正想和作者面谈的东西倒不是这些,而是作者本人对于改编的看法。作品我看过,前后的风格是有所差异的,虽然没到割裂的程度……但改编的话,需要有个基准。例如,我们更希望的是突出剧情与人物,如果楚先生自己的意思是更希望走战斗热血爆米花的话,我们或许需要另外的磨合。”
楚戈道:“不能结合吗?”
“所谓结合也是需要有侧重的,楚先生自己是创作者,应该很清楚哪些是自己想要的卖点,哪些是调剂。而那些仙侠的文化和意境、人物基于此的思维,哪些适合让外国更容易接受理解的,该如何去体现,希望楚先生有个看法,而不是一股脑儿按原文,否则就由我们的团队来决定了。”
谷/span什么是专业,这就是专业。
很多东西并不是作者说“这是我的剧情,要按我的想法来”就完事了,甚至也和原著党想看的东西未必是一回事。
需要考虑的东西更多更深远。
之所以需要尊重作者的意见,因为作者最懂原著党,在这方面能最有效的结合起来,不会导致脱缰到十万八千里。
楚戈谨慎道:“爆米花容易让人爽,但能够传播的还是剧情与人物,我们有群像戏的基础,可以参考《权力的游戏》模式……”
说着小心地看了谢文元一眼,不知道对方是否觉得这个太自以为是。见谢文元微微笑着没表态的样子,楚戈索性也像秋无际一样手沾茶水在茶几上画了起来:
“我后续有完整的世界,涉及了海外西方,用上了他们的魔幻世界观和中世纪王国体系,以及各类属于他们范畴的地下城怪物,结合在我们的仙侠里,这本身就是一种文化的交互……初期的剧情,可以让人往学院理解,我们可以这么设计……”
楚戈这一扯就足足扯了十几分钟,越说越多,口沫横飞,连气都没喘一口。
秋无际就在旁边微笑地看着他的侧脸,其实这厮很能扯的,尤其是说到他专长的时候。那种自信飞扬,很吸引人。
谢文元也在微笑。
他要和作者面谈,可没面上说的这么好听的,本质上是不信任。
不信任一个网文作者对这些事有什么全盘的、长远的思考,担心他执拗地“不许乱改我的剧情”,导致大家不愉快。
问这些根本不是什么考验,反而是一种“知难而退”的意思,你不行就别耽搁大家的计划,挂名做个吉祥物吧,最多尊重你的意见让你把个关别改得妈都不认就行。
结果还有意外收获,这作者考虑得很多很细,对自己的作品倾入的感情极深,对整个世界的
请收藏:https://m.ergen9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)