棍说,“她一定是霍格沃茨有史以来最不受欢迎的校长了!”
“在她之前已经有一位了。”哈利说,“是小天狼星的曾曾祖父,叫菲尼亚斯·奈杰勒丝·布莱克。”
“那就是第二位。”迪安高兴地说,“啊,你们看,那里是不是一个凯瑟琳车轮烟火?”
哈利饶有兴致地凑过去看了一会儿,不多时败于困意倒在了床上。睡前,他特意施了一个静音咒以免被漏网的爆竹吵醒。入梦后,明亮的烟火在夜空依次炸开只余黑暗,伏地魔沿着他刻意留下的漏洞影响他的梦境。他走在神秘事物司的走廊,打开一扇又一扇熟悉的门,进入预言厅。他穿梭在摆满预言球的架子间,最终在第九十七排停下脚步,踮起脚去看一个预言球泛黄的标签——【to黑魔头和(?)哈利·波特】
--关于德拉科发色描写,我先前一直以为铂金色和淡金色是一种颜色,前今天在微博超话里看到一个小伙伴吐槽,要是铂金色德拉科一家都得是少白头,查证之后发现铂金一点儿都不金,是白色的……对照英文原文对发色的描写“white-blond”、翻译原文“淡金色”以及电影发色,前文已全部修改为“淡金色”。
第164章
第二天,哈利封闭好自己的大脑到斯内普的办公室继续大脑封闭术的学习。现在斯内普已经很少能突破哈利的防御了,有几次,他转移哈利的注意力然后进攻,这个方法只成功了几次,现在也不管用了。
“你一直原地踏步,波特。”斯内普心平气和地说。这时哈利又一次成功防御了他的摄神取念,他看起来没什么表情,但实际已经是赞赏的态度了。“我有告诉过你,放空你的大脑,你应该还记得吧?”他继续说。
“抱歉,教授。”哈利揉着脑袋从地上爬起来,“我真的尽力了,但我真的做不到清空。”
“那么有朝一日黑魔王突破你的防御,就能看到你所有记忆——他精通此道。”斯内普慢条斯理地说,“我告诉过你清空更有用,你只能防御,早晚会叫你的脑子为此付出代价。”
“非常抱歉。”哈利无奈地耸了下肩膀。
“我们再来一次。”斯内普举起魔杖,“现在撤掉防御,只是清空,让我看看你能做到什么程度——”门被敲响了。
“斯内普教授?”德拉科的声音从门外传来。斯内普看了眼时间,放下魔杖,允许德拉科进来。“什么事?”他问。
“抱歉打扰您授课。”德拉科说,“乌姆里奇教授需要您帮个忙,他们找到诺特了,先生,他在五楼的一个马桶里被卡住了。”
“他怎么到那里去了?”斯内普问。
“我不知道,先生,他有些昏头昏脑的。”德拉科对哈利眨了眨眼睛。
“很好,很好。”斯内普收好魔
请收藏:https://m.ergen9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)